Escarola rizada
Cichorium endivia · Asteraceae
Ensalada anual (tipos endivia rizada, batavia o escarola). Se cortan las hojas tiernas varias veces, o se recoge la cabeza entera unos tres meses después de la siembra. Se espiga con calor o sequedad, o si pasa frío siendo joven.
- Pleno sol
- Riego moderado
- Resiste hasta −5 °C
- 30 cm de alto
- Separar 35 cm
- Comestible
El consejo: Atar las hojas o cubrir el cogollo una semana antes de la cosecha para suavizar su sabor.
Calendario
Meses para un clima templado (Francia, fuera de la montaña). En Jardingo, la agenda los adapta al clima de tu jardín.
Plantación
Sembrar de junio a julio, a pleno sol. Las semillas germinan cuando el suelo alcanza 15 °C, idealmente 20 a 22 °C. Al aire libre se puede sembrar de finales de mayo a agosto, una vez pasadas las heladas; para una ensalada de invierno, la escarola se siembra a mediados o finales de agosto. Trasplantar unas 3 a 4 semanas después de la siembra, en líneas separadas 30 cm. Aclarar poco a poco hasta 23 a 38 cm entre plantas; bastan 5 cm para hojas tiernas. Con frío, retrasar el trasplante.
Riego
Regar con regularidad, sobre todo en suelos drenantes y con calor; las macetas se secan pronto. Desherbar para evitar la competencia por el agua. La falta de agua favorece el espigado.
Cosecha
Cortar las hojas varias veces, la primera un mes después de la siembra, al menos dos veces. Las cabezas enteras están listas unos tres meses después de la siembra (de septiembre a octubre para una siembra de junio-julio): cortar el tallo y quitar luego las hojas exteriores duras. Blanquear unas pocas plantas cada vez, solo cuando las hojas estén secas y la planta madura: atar las hojas o cubrir el cogollo. Contar unas dos semanas, más en otoño fresco.
Multiplicación
Por semilla, directamente en su sitio o en macetas bajo abrigo (1 cm de profundidad).
Plagas y enfermedades
Las babosas y los caracoles adoran las hojas tiernas, sobre todo con tiempo húmedo: revisar bajo las cubiertas de blanqueo. Blanquear solo hojas secas, o se pudren. Plantas blanqueadas: consumir enseguida, se deterioran rápido.
Babosas y caracoles · molusco
Síntomas: Hojas agujereadas o devoradas, plántulas desaparecidas de un día para otro, rastros de baba brillante.
Qué hacer: Recógelos al atardecer tras la lluvia; barreras de ceniza o de cáscaras; trampas de cerveza; favorece erizos, sapos y pájaros; gránulos de fosfato férrico como último recurso.
Ficha revisada el 6 de noviembre de 2026. Fuentes: rhs.org.uk, jardiner-malin.fr, jardiner-malin.fr